Pli — Revue
Architecture & édition
Conflit
Septembre 2017

Pli est une revue annuelle qui interroge les interactions entre l’architecture et l’édition. Chaque numéro pose la question de l’intemporalité de ces deux milieux, de leur valeur d’objet et des échelles humaines sur lesquelles ils jouent.

Pli est avant tout le résultat de collaborations concrètes, que ce soit entre les auteurs, les illustrateurs, les partenaires, ou simplement les personnalités que nous rencontrons et qui font avancer la réflexion.

Férue d’édition papier, l’équipe a toujours eu la volonté de créer un véritable objet, à l’identité forte, grâce notamment à l’utilisation de différents types de papiers et procédés d’impression.

Pli est une plateforme co–disciplinaire qui s’efforce, par le papier, à travers les rencontres, les évènements collaboratifs et les regards croisés, à repenser et questionner ces métiers.

Pli 01
12 45 09
Arman Mohtadji
Lancement de Pli 03 au Hasard Ludique
Distribution

Pli est présent dans une sélection de librairies en France ainsi qu'à l'étranger (Belgique, Québec...). Vous souhaitez proposer Pli dans votre librairie ? Écrivez nous à contact@plirevue.com.

Arles
Librairie LUMA Arles
ZAC Parc des Ateliers 33, Av Victor Hugo
13200 Arles
Bruxelles
Librairie de la Fondation CIVA
Rue de l'Ermitage Kluis 55
1050 Bruxelles
Chaumont
Librairie du Centre national de Graphisme – Le Signe
1 de la place Emile Goguenheim
52000 Chaumont
Londres
AA Bookshop Architectural Association
36 Bedford Square
WC1B 3ES Londres
MagCulture
270 St John St, Clerkenwell
EC1V 4PE Londres
Lyon
Librairie d'Archipel
21, place des Terreaux
69001 Lyon
Marseille
Librairie & Maison d'édition Imbernon
280 bd Michelet – Le Corbusier 357
13008 Marseille
Montréal
Bref Mtl
261 Rue Bernard O
QC H2V 1T5 Montréal
Librairie du Centre Canadien d'Architecture
1920 Rue Baile
QC H3H 2S6 Montréal
Nantes
5PM Store
18 Rue de l'Arche Sèche
44000 Nantes
Librairie Vent d'Ouest au Lieu Unique
2 rue de la Biscuiterie
44000 Nantes
Librairie du Hangar à Bananes
21 quai des Antilles
44200 Nantes
Paris
La Régulière
43 Rue Myrha
75018 Paris
Librairie Flammarion – Centre Pompidou
19 Rue Beaubourg
75004 Paris
Librairie VOLUME
47 rue Notre-Dame de Nazareth
75003 Paris
Librairie de la Cité de l'Architecture et du Patrimoine
1 Place du Trocadéro et du 11 Novembre
75116 Paris
Librairie du Centre Culturel Suisse
32 Rue des Francs Bourgeois
75003 Paris
Librairie du Palais de Tokyo
13 Avenue du Président Wilson
75116 Paris
Librairie du Pavillon de l’Arsenal
21 Boulevard Morland
75004 Paris
Ofr.
20 rue Dupetit-Thouars
75003 Paris
SLOW Galerie
5 rue Jean–Pierre Timbaud / 141 rue Amelot
75011 Paris
Librairie Yvon Lambert
108 rue Vieille du Temple
75003 Paris
Toulouse
Librairie des Abattoirs
76, allée Charles de Fitte
31300 Toulouse




17 bis rue de Crimée
75019 Paris

contact@plirevue.com
W. www.plirevue.com
F. facebook.com/plirevue
TW. @plirevue
IG. @pli_laredac




Site en version Bêta.
par le combo

Nouvelle exposition au 308 à Bordeaux

Sous Pli – Approche d'un processus collaboratif
Vernissage le 16 nov. 2017 – Exposition du 17 nov. au 22 déc. 2017 inclus.
L’exposition, conçue en collaboration avec le graphiste Nicolas Delbourg (NDbrg), lance un processus qui engage les contributeurs et les illustrateurs à rendre tangible, l’envers inaccessible de la production d’un ouvrage collaboratif. Cette installation inspecte les coulisses de la production physique (Risographie, Sérigraphie et Offset) et conceptuelle (écriture, échange, débat, réflexion). Celle–ci crée des espaces mitoyens d’erreurs et de réussites, de ratures et d’esquisses abrogées.
C’est raconter l’histoire du projet. Créer une narration en mouvement par l’écueil de la revue et s’engager dans une façon moins figée de la présenter. De nombreux échanges sont présentés comme des indices de la conception de l’ouvrage (mails, lettres, esquisses), mais aussi des interventions des illustrateurs et auteurs dans l’espace sont encouragés.
Événement Facebook Plateforme Sous Pli

Pli 03 – Conflit

30

Sommaire

16 AUTEURS :
Arlette Dreyfus, Kiel Bonhomme, Charlotte Allard, Clarisse Genton, Sébastien Hayez, Léonore Conte, Carlo Menon, Sara Bouzgarrou, Carla Frick–Cloupet, Clement Rabourdin pour ArchiMakers, Eliza Culea Hong, Marie Tesson and Adam W. Pugliese, Mai Anne Bénédic, Foxtrot Collective, BXLMRS

16 ILLUSTRATEURS :
Atelier Bipoint (Julie Bellier / Catherine Staebler), Yann Bastard, Antoine Beauvois, Magali Brueder, Severine Dietrich, Nathalie Dupasquier, L’ENCREUR (Romain Pedebosq), Marie Guillard, Margaux Henry–Thieullent, Adèle Jolivard, Amélie Lehoux, Paul Loubet, Zoom (Louzoun Thomas), L’Oeil du Pigeon (Patrice Rambaud), Studio Fables, Studio Les Canailles (Jéremie Leblanc / Diane Marissal), Super Terrain (Quentin Bodin / Luc de Fouquet / Lucas Meyer).

3 CONVERSATIONS :
André Tavares, architecte et curateur
Learning From Europa, duo de designer d'espace
Aurélien Farina, designer graphique et imprimeur + Jérémie Bardet, curateur au Centre national du graphisme à Chaumont

5 COLLABORATIONS :
Izberg, photographes
Ronan Bouroullec, designer
Thomas Hedger, illustrateur
Pe Testard, photographe
Countach Studio, studio de design

Montage de l'exposition Sous Pli au 308, Maison de l'Architecture

Offprint 2017

Pour célébrer la 8ème édition d’Offprint Paris, du 9 au 12 novembre, 130 éditeurs du monde de l’art, de la photographie et du design, issus de 19 pays différents, se retrouvent aux Beaux–Arts de Paris.
© Plan du Palais des Beaux Arts, Paris. François Debret, Félix Louis Jacques Duban. Conway Library, Courtauld Institute of Art.

Présentation de Pli 03

Nous présenterons le nouveau numéro le 26 octobre 2017 à la Fondation CIVA à Bruxelles.
Événement Facebook.
Photographie : Luc Bertrand.

Les jeudis du design

Cette année nous inaugurons le cycle de conférence à l'école Condé Paris, le jeudi 19 octobre à 19h.
Événement Facebook et réservations.

Pli 03 à l'honneur à la librairie Flammarion Centre Pompidou

La revue Pli 03 est disponible en librairie depuis le 27 septembre 2017. Vous souhaitez proposer Pli dans votre librairie ? Écrivez nous à contact@plirevue.com.

Lancement au Hasard Ludique pour Pli 03

Pli 03 est disponible

Photographie : Luc Bertrand.

Pli 03 – Conflit

La revue sort son nouveau numéro le 27 septembre 2017 au Hasard Ludique à Paris.
Événement Facebook.
Design graphique : Countach Studio.

image/svg+xml 03

Architecture
& édition

Pli 03 — Conflit

Pli s’inscrit dans une série de thèmes et de couleurs. Après un premier numéro autour de l’hypertextualité, puis un deuxième qui traite des différentes manières d’interpréter la question du/des format(s), ce troisième opus prolonge la réflexion vers la question du conflit.
Cette problématique engendre de véritables questions à propos de l’appréhension de nos métiers, de nos pratiques mais surtout du monde qui nous entoure. Dépasser une conception limitée, négative et régie par l’apologie de la violence, de la peur, de la division semblait être une bonne voie à suivre.

Comment traiter de la notion de conflit en(tre) Architecture et Édition, avec seize auteurs et seize illustrateurs ?

Ensemble, nous avons développé une double recherche : à la fois écrite mais également visuelle. Un numéro travaillé en miroir, imaginé et conçu comme un outil de recherche. Les productions permettent de traiter le conflit dans son spectre le plus large. À travers cette nouvelle revue, le conflit sera entendu par le mouvement et les traces sur les territoires, par une manière de penser l’évolution des formes de publication et de pensées des disciplines , par l’appréhension de nouveaux langages et de méthodes d’apprentissage soumis à des tensions intellectuelles et géographiques, par l’émancipation des pratiques et enfin par l’idée d’une conscience de la mutation des métiers et une forme de conflit dans l’espace et le temps.
Pli 03 cherche à illustrer la synergie de métiers de l’espace avec ceux du papier : les acteurs de l’architecture, de l’urbanisme, du paysage, du graphisme, de l’édition et de l’illustration. Ces réflexions permettent la rencontre entre ces disciplines et ainsi l’appréhension et la création de nouveaux outils de compréhension. Rendre compte des aspects positifs du conflit nous permet la résolution de problèmes.

  • Sortie

    2017–09–26
  • Nombre d'exemplaires

    1200
  • Langues

    Français, Anglais
  • Format

    16 x 24 cm
  • Nombre de pages

    304
  • Techniques

    Risographie, Offset, Sérigraphie
  • Papiers

    Fedrigoni

L'ENVERS 2

Impression en compagnie de quelques illustratrices/illustrateurs du prochain numéro de la revue. Nouveaux formats, nouveaux petits reportages nommés “L'ENVERS” qui retracent l'avancement de la revue.
Produit par Brumm. Filmé chez Paper! Tiger! à Paris. Musique : The George Kaplan Conspiracy. Voir le film

Pli 03 in pre–order

Après le thème de l'Hypertextualité et du/des Format(s), Pli 03 s'oriente vers un nouveau thème : le Conflit. Au coeur des relations entre l'architecture et l'édition, le Conglit est une notion particulièrement intéressante dans ces approches, comme une nouvelle façon de pensée et un regard vers l'optimisme. Pour chaque pré-commande, Antoine+Margaux, atelier basé à Nantes, offre un Tote-Bag Pli.
Pré-commandez !

Bouclage de Pli 03

La bonne nouvelle c'est qu'on est en plein bouclage et qu'on a plein plein plein de travail ! Prochain rendez-vous : Pli 03 – Conflit, le 27 septembre à Paris.

Pli 02 fait parti de l'exposition A PRINT organisée par Studio Nock

Cette exposition en Suède est organisée par Studio NOCK. A PRINT est une collection, une archive ouverte et une exposition de publications d'architecture indépendante et de zines. L'ambition est de promouvoir et de présenter des publications alternatives pour des commentaires et des critiques novatrices sur l'architecture. Ouverte jusqu'au 28 mai à Södra Larmgatan 7 à Gothenburg.
Crédit : Samuel Petersson.

L'ENVERS 1

Rencontre avec les illustratrices/illustrateurs et les auteurs du prochain numéro de la revue : Pli 03 – Conflit. Nouveaux formats, nouveaux petits reportages nommés “L'ENVERS” qui retracent l'avancement de la revue, produit par Brumm. Filmé chez Lemoal & Lemoal Architectes à Paris ! Musique : The George Kaplan Conspiracy. Voir le film

Workshop Re–Format(s)

“Re-Format(s)” est un projet mené avec les Étudiants en design graphique BTS 2ème année de l'Ecole de Condé (Bordeaux – Créasud). Initié par Nicolas Delbourg (Agenge NDbrg) et la Revue Pli, permet une première approche du travail de la revue et l'élaboration de 18 revues, reflet des 18 articles de Pli 02 – Format(s).

Appel à Articles et à Illustrations pour le troisième numéro

Le prochain numéro de la revue, Pli 03, abordera la thématique “Conflit”. Cette année, nous faisons un appel à articles ainsi qu'un appel à illustrations. Vous êtes invités à télécharger le dossier de l'appel à contributions. Architectes, urbanistes, paysagistes et designer d'espace, éditeurs, libraires, illustrateurs et designer du papier, sont invités à proposer un abstract ou une proposition de collaboration graphique ou photographie avant le 1er février 2017 minuit à envoyer à contribution@plirevue.com.

Offprint Paris 2016

Toute l’équipe de la revue vous donne rendez-vous les 10, 11, 12 & 13 novembre aux Beaux-Arts de Paris pour le Festival Offprint. Créé en 2010, Offprint Paris est un salon consacré aux pratiques indépendantes de l'édition.
La manifestation sélectionne, à travers le monde, un ensemble d'éditeurs et de publications circulant en dehors des réseaux commerciaux traditionnels : publications d’artistes, de photographes, de graphistes, mais aussi revues d’écoles d’art, de centres de recherches, de commissaires indépendants.
Offprint rassemble chaque année un public de plus en plus nombreux intéressé par la vitalité des nouvelles pratiques éditoriales.

Collaboration avec Peaks

Peaks & Pli
Le lancement au Pavillon de l’Arsenal à Paris a été l’occasion de créer une scénographie originale pour accueillir la nouvelle revue.
“Le projet réside dans la définition d’un contour au rez–de–chaussée du Pavillon de l’Arsenal.
Grâce à un matériau unique et un système simple, le projet permet d’expérimenter un dispositif spatial qui questionne la pratique habituelle que nous avons de cet espace, établissant une boucle tournée vers la rue, le temps d'une soirée. Le contour est cintré le long de la structure existante, formant une abside dans l'axe du bâtiment. En resserrant l’espace du pavillon, cette enceinte projette le regard en hauteur à travers la trémie centrale pour souligner la hauteur de la halle. Pour un temps très court, cette intervention permet de construire un espace singulier à disposition de la revue Pli, détaché des contenus d’exposition du Pavillon de l’Arsenal. Elle devient support ouvert de formats, médiums et contenus.” Crédit : Giaime Meloni.

image/svg+xml 02

Architecture
& édition

Pli 02 – Format(s)

Au–delà de la proximité des thématiques ou encore des centres d’intérêts, l’humain a renversé le prévisible et le préétabli de la commande. Cette forme d’activité collective peut être comparée à un apprentissage coopératif. À cette différence près que la forte autonomie laissée aux contributeurs permet in-fine de caractériser l’ensemble. C’est ce qui permet à cette revue de jouer un rôle en offrant des espaces d’expression aux architectes, mais aussi à d’autres créatifs. Nouvelle génération, nouvelles normes, nouvelles lois, nouveaux emplois et nouvelle jeunesse, la revue essaye de faire entendre une même voix. Elle est construite par ses auteurs autant que par ses concepteurs, dans un processus de discussion continue.

Pour ce deuxième numéro, Pli développe les questions que soulève la thématique du Format(s). Concept multi–facettes évoquant tour à tour des notions et leurs contraires, le format est aussi l’occasion pour la revue d’être pensée à partir de plusieurs outils papiers. Ouvert ou fermé, le format de la publication de 16 × 24 cm et des inserts illustrés, du A3 au A7, sont un premier pas vers la réflexion. À travers cette thématique nous interrogeons à la fois le fond et la forme de la “revue”, nous donnant l’occasion d’explorer des notions plus précises à travers sept chapitres.

Forme, Informat, représentation, échelles, collaboration...
Être Pli, c’est constamment ré-interroger les formes préconçues ou validées des projets et des pratiques. C’est garder à coeur de questionner la définition même de la revue, d’essayer de la considérer dans une autre perspective. Au sein de ce numéro, ce sont neuf illustrateurs aux univers multiples qui jouent le jeu de l’interprétation et de la proximité avec l’architecture. Qui se plient à tenter de dé-formater notre manière d’appréhender nos disciplines et nos métiers, en constante évolution. Pli se veut pensif, réflexif, mais cherche toujours à s’ancrer dans une – notre – réalité.
À l’heure où il faut redéfinir notre manière de concevoir et de construire, la revue souhaite donner un environnement de développement des idées et de la pensée afin de composer de manière différente. Autrement dit, développer un propos commun et réagir vis–à–vis de notre propre réalité devient urgent. Dans l’acte et l’envie de faire, Pli c’est, une fois par an, un objet, mais surtout la volonté de changement d’une communauté qui croît et s’enrichit de ses rencontres tout au long de sa conception.

  • Sortie

    2016–09–24
  • Nombre d'exemplaires

    800
  • Langues

    Français, Anglais
  • Format

    16 x 24 cm
  • Nombre de pages

    288
  • Techniques

    Offset, Risographie, Sérigraphie
  • Papiers

    Munken blanc 90g, Keaykolour Original 250g Royal Blue, Maine Green Gloss 90g

Pli 02 sort au Pavillon de l'Arsenal

Toute l'équipe de la revue Pli, vous invite chaleureusement à la sortie de Pli 02 sur la thématique du/des Format(s).

Collaboration avec 10 point 15

À l’occasion du lancement du deuxième numéro, le magazine en ligne 10 point 15 nous a interviewé et consacre une partie de son actualité de septembre à la revue. Retrouvez toute l’équipe de Pli au micro de Julie Parmentier, co-fondatrice du magazine. Présentation de la revue, anecdotes et grands sourires au programme ! Réalisé par Aurélien Sanchez. Voir le film

Présentation de Pli 02 à la librairie Archipel à Lyon

Une présentation du numéro 02 est également organisée à la librairie Archipel à Lyon le 1er octobre 2016. L’occasion de vous présenter la revue et discuter ensemble de la parution !

Pli à Montréal au Village au Pied–du–Courant

Pli 01 dans le cabinet de Lecture crée par Atelier PAK  !
Crédit : Jean-Michael Seminaro.

Offset lancé à l'Imprimerie Escourbiac

Après un an de travail sur le projet Pli 02 – Format(s), la revue a été finalement lancé en impression ! Pas moins d’une quarantaine d’auteurs et d’illustrateurs ont participé à ce numéro ! L’imprimerie Escourbiac se charge de la partie Offset de la revue. Une journée passionnante orchestré par le directeur du lieu qui nous a expliqué la particularité de l’impression offset UV ainsi que tout les procédés d’impression et de façonnages que disposent la fabrique. Pli 02 est entre de bonnes mains !

Pli 02 est désormais en–commande

Pli 02 est désormais en pré-commande en édition limitée !
Attention vous avez deux choix : venir le chercher lors du lancement en septembre à Paris ou bien directement dans votre boîte aux lettres ! Avec une pré–commande vous soutenez l'impression du numéro et vous participez à la naissance du prochain numéro.

Une année avec Pli 02

Et si l’on demandait à des illustrateurs et graphistes, éloignés du domaine de l’architecture, de participer et de créer spécialement pour les articles du prochain numéro de Pli 02 ? S’y retrouvent huit illustrateurs, le studio Twice, Building Paris, Yann Kebbi, Maxime Mouysset, Lisa Laubreaux, Fakepaper, Samuel Eckert et l'Atelier Bingo.
Aurélien Farina aka. Paper ! Tiger !, graphiste et imprimeur, s’est chargé de l’ensemble des impressions.
Voir le film

Pick Me Up Festival (Londres)

L'équipe était à Londres le week-end du 23–24 avril et en a profité pour voir ce qui se passe de l'autre côté de la Manche en terme de Design Graphique et d'impression ! Nous avons rencontré quelques artistes et artisans du papier et de l'encre au Pick Me Up Festival. Me Up, où l'on peut créer ses propres visuels en combinant la typographie (tampon) et le dessin (sérigraphie). Crédit : Ben PG.

Pli 01 est sold out en 2 mois et demi

Déplié 01 à l'Atelier Méraki

On déplie ! Pli a investi du 16 au 18 octobre 2015, en partenariat avec Cuarto, revue d'architecture, l'Atelier Meraki, à Paris.
L’évènement rassemble différentes personnes des milieux de l’architecture et de l’édition (lecteurs, auteurs, éditeurs, libraires, graphistes, designers, créateurs de revues) et cherche à générer des discussions au sein de l’Atelier Meraki, résidence entrepreneuriale et artistique.
Les revues Pli et Cuarto proposent de déplier leurs contenus respectifs dans l’espace pluridisciplinaire de l’Atelier Meraki et de présenter le travail imprimé. L’idée est de prolonger et d’enrichir les écrits en modifiant l’angle de vue des différents acteurs grâce à des expositions, des workshops, des performances et regards croisés.

Pli 01 sort à la librairie VOLUME

Une centaine d’ouvrages ont été vendus dans une ambiance festive et sous le signe de l’impression. Print Van Paris, sérigraphe ambulant, a imprimé avec les visiteurs les sérigraphies de Ruohong Wu, illustratrice et architecte, et celle de Delphine Dussoubs, illustratrice.

image/svg+xml 01

Architecture
& édition

Pli 01 – Hypertextualité

Pour ce premier numéro, Pli se penche sur la question de l’hypertextualité, concept à l’origine littéraire, composé du préfixe “hyper” qui signifie “supérieur à la normale”, et de “textualité” qui renvoie inexorablement au texte écrit. Leur association devient intéressante en ce sens qu’elle engage au dépassement de la linéarité de ce dernier, qu’elle incite à explorer toujours plus. Développée par Gérard Genette dans son ouvrage Palimpsestes. La littérature au second degré (1982), l’hypertextualité est une des cinq formes possibles de la transtextualité, que le critique littéraire définit comme la “relation unissant un texte B (hypertexte) à un texte antérieur A (hypotexte) sur lequel il se greffe d'une manière qui n'est pas celle du commentaire”.
Parler d’hypertexte, c’est aussi parler de notre relation à l’information sur le Web. Sans s’opposer, l’imprimé et le numérique se complètent et s’acceptent. La navigation digitale a ceci de positif qu’elle permet – notamment par le biais des mots surlignés en bleu #0000FF1 – d’approfondir toujours plus, de partir à la dérive, d’explorer des contrées inattendues… dans une sorte de course à l’essence informative. Là où la revue, le magazine ou le livre imprimé, malgré leur valeur physique indéniable, sont des objets achevés. C’est sans doute là une des différences fondamentales entre ces deux médias.

Rassembler/nouer, procéder, voyager, créer la ville, dynamiser... Ce que provoque l’hypertextualité apparaît dans ce premier numéro de Pli à travers le jeu des contributeurs. Parfois dans la forme, parfois dans le contenu, souvent dans les deux concomitamment. Tout à la fois vaste et pourtant circonscris à la relation entre architecture et édition, cette thématique nous permet d’aller ailleurs et de s’intéresser à des disciplines connexes. Au fil des pages et des articles, vous trouverez des éléments de réponses, des recherches, des prises de position, des pensées plus légères sur questions importantes, des fictions et des créations spécialement pensées pour Pli. Tous permettent d’aller plus loin, pour certaines par le biais de références littéraires ou de bibliographies détaillées, d’autres en renvoyant à une interface numérique ou encore à d’autres projets.

  • Sortie

    2015–09–21
  • Nombre d'exemplaires

    500
  • Langues

    Français, Anglais
  • Format

    16x24
  • Nombre de pages

    180
  • Techniques

    Risographie, Offset
  • Papiers

    Munken blanc 90g, Keaykolour Original 250g Royal Blue, Maine Green Gloss 90g

Pli 01 totalement financé grâce au financement participatif

Pour son premier numéro, qui sortira en septembre 2015, la revue a lancé une campagne de financement participatif sur la plateforme Kisskissbankbank. Sasha Kaspy, Motion designer, a animé Pli pour cette occasion, au travers d'un film support. L’occasion a été de développer les premières collaborations graphiques et “illustratives” et de remercier nos contributeurs. 110 contributeurs ont cru dans le projet !